Mie tehin vaulot ja sie hankosit

Toini Marjamaa:

Anni Korpi: Mie tehin vaulot ja sie hankosit

Ulkoasu ja taitto: Marja Vierimaa

Kannen valokuvat: Anni Korven albumi Marja Vierimaa

Piirrokset: Marja Vierimaa

Anni Korpi on Ylitornion Pekanpäässä asuva eläkkeellä oleva maitotilan ”vanha emäntä”, joka on kirjoittanut ja julkaissut näytelmiä ja runoja, hän on myös kirjoittanut vuodesta 2002 vuoteen 2020 hunteerauksiksi kutsuttuja kolumneja ensin Pohjolan Sanomiin, sitten Lapin Kansaan. Tähän kirjaan hän on koonnut 78 lehdissä olleita ja uusia, Peräpohjolan murteella kirjoitettuja lyhyitä, usein omaan arkipäiväänsä liittyviä hunteerauksia. Hunteeraamisesta hän sanoo: ”Hunteeraaminen on meillä Tornionlaaksossa itsekseen mietiskelyä, mutta jos tuntuu tärkeältä, niin siitä pitää puhua tai kirjoittaa. Näin olen hunteerannut jo 12 vuotta. Monta kertaa minulta on kysytty, miksen mie tehe näitä kirjaksi.

Tähän halusin laittaa erilaisista arkisista, usein lapsiin liittyvistä asioista, lapsesta asti runoja lukeneena ja kirjoittaneena olen käyttänyt teksteissäni sekä omiani että eri runoilijoiden tuotantoa. Peräpohjolan murre ei ehkä avaudu kaikille lukijoille, joten olen liittänyt loppuun liitteeksi Murresanoja ja niiden tarkoituksia. Kirjan nimi vaulo liittyy heinien seipäille hankoamiseen.”

Takaisin sivulle Lukurinki/Kirjaesittelyt